3660 Midland Ave., Suite 400, Toronto, ON, Canada , M1V0B8

1-416-756-7788

xdftoronto

© 2017 New Oriental Short-term Training | All rights reserved. 

雅思和托福有什么区别?

October 11, 2017

十年前问我这个问题,我会说,雅思和托福嘛,就像‘日’字和‘曰’字,看起来相似,实质八竿子打 不着一处去。从考试流程到最终目的地,没有任何可比之处。当然,托福选择题多,好猜答案;雅思填 空题多,对于拼写正确的要求又到了几乎吹毛求疵的地步,这一点着实让人头疼。当时的我,雅思 7.5 分,托福 657 分,成绩对于英语专业的学生来说还算差强人意。

五年前的我参加了多次雅思和托福考试,成绩分别在 8 分或 110 多分。作为英语培训教师,对于这两门 考试的认识也深刻了很多。如果再遇到这个问题,我会说,雅思 IELTS 和托福 iBT,就是大写的 I 和小 写的 i,其实大同小异。不是吗?从考试项目到具体题目,考官们都试图让学生意识到“成功交际”才 是英语学习的最终目的,不会为了难倒学生故意出难题。因此,在测试学生英语水平方面,雅思和托福 都有绝对的科学性,也都是引导正确英语学习方向的指南针。

再后来,我教了很多年书,考了很多次考试,对这两门考试的看法又有了变化,开始意识到,虽然两门 考试的测试目的没有区别,但是侧重不同,雅思偏重考察基本功,托福更倾向于考察逻辑思维能力,因 此导致考生具体“考感”不同。一方面,雅思题型多变,以阅读单项为例,既有常规题型,也有流程图 题,或让人头疼不已的 True or False or Not Given 等等。考雅思就像逛游乐场,每个不同的小项目 都会给游玩者带来同样的新鲜感和刺激感,当然也会吓走一部分胆小鬼。托福这么多年来改来改去,听 力、阅读部分仍然是以选择题和选择题的变形为主。考新托福就像电脑小游戏通关,每关难度不同,但 具体流程大同小异。

另一方面,雅思考试中“人”发挥了很大作用,从笔试到口试,专业尽职的考官们推翻了大部分考生进 场前想象的黑口黑面,有如哈利波特中伏地魔的考官印象。点点滴滴,在在反映出雅思考试人性化的特 征。而新托福考试则是智能化的案例,不仅首创国际性英语水平测试机考先河,而且从考试到评分,每 一个软件的应用,每一次小的变动,都能看出 ETS 在尽量摆脱“人”在考试中的作用。变动的结果,对 于擅长电脑操作,了解电脑工作模式的同学来说,不啻为好消息;而对于习惯传统纸笔考试的考生而言, 无疑会带来一定困扰。

那么到底考雅思好还是考托福好?

还是得看目的地是英联邦还是北美。当然近年来两地各个学校对于两种考试认可度不断扩大和统一,大 大降低了考生们选择时的种种忧虑。这里套用一句广告词,“总有一款适合你!”

 

Share on Facebook
Share on Twitter
Please reload

Please reload

​精华文章
最新文章
Please reload